کتاب شکل دادن به فرهنگ مدرسه که توسط دیل و پترسون تالیف شده است توسط دکتر امید ونداد به فارسی ترجمه شده است. این کتاب به طور خاص به موضوع فرهنگ مدرسه می پردازد.فرهنگ مدرسه و جزییات آن و تاثیری که بر کاکنان و دانش اموزان و پیشرفت تحصیلی آنها دارد کمتر مورد بررسی و پژوهش قرار گرفته است . این کتاب راهنمای کاملی است از فرهنگ و اجزاء آن و همچنین نحوه ی مدیریت آن در این کتاب مورد بررسی قرار گرفته است.به عنوان مثال آیا می دانستید که عدم تمایل به شرکت در انجمن های مختلف مدرسه موضوعی فرهنگی است، آیا می دانستید تقدیر از یک معلم یا دانش اموز موضوعی فرهنگی است؟آیا می دانشتید فرهنگ مدرسه می تواند هم حمایت کننده یادگیری دانش آموزان و هم ضد آن باشد. در این کتاب تمامی اجزاء فرهنگ مدرسه و نحوه ی مدیریت آن مورد بررسی قرار گرفته است. 162صفحه pdf ...